Nepali Kalasahitya Dot Com Pratishthan

Poetry:


Chandra Ghimire

While Walking through a New Path

You will find others
on the path walked by others
You will find 'you' over there
the moment you walk through a new path.

Old paths end in humiliation
And time to time
They threat and bargain with you
the moment you walk through a new path.

People around you
feel they are in a grave danger
and prepare a trap of libels
the moment you walk through a new path.

Submergence is not unnatural
if you try to survive in the sea
Newer and newer islands you will find
the moment you walk through a new path.

Let them call it a suicide
no objection
One day you will be my super-hero
the moment you construct a new path.

Translation: Suresh Hachekali






Publisher :
Nepali KalaSahitya Dot Com Pratisthan

Distinct Advisor :
SP Koirala

Advisors :
Umesh Shrestha
Mohan Bdr. Kayastha
Radheshyam Lekali
Yograj Gautam
Dr. Hari Prasad (Manasagni)
Dr. Badri Pokhrel
Yogendra Kumar Karki
Rajendra Shalabh
Kapil Dev Thapa
Samir Jung Shah
Advisor Editor :
Rajeshwor Karki

Chief Editor :
Momila Joshi

Transcreator :
Mahesh Paudyal 'Prarambha'
Kumar Nagarkoti
Suresh Hachekali
Keshab Sigdel


Website Developer:
Shailendra Adhikari
Keep in Touch: