Poetry:
Mahesh Paudyal
Empty Bag
She went shopping;
Empty was the bag in her hand.
She haunted from shop to shop
Enquired the prices
Picked those auditory images in her entire mind
And returned home
Singing the same forlorn cadence.
Tossing, together with her song,
Was her empty bag.
Translation: Poet Himself
